# $Id: tr.po,v 1.2 2008/05/30 02:19:15 sun Exp $
#
# LANGUAGE translation of Drupal (wysiwyg_editor.module)
# Copyright YEAR NAME <EMAIL@ADDRESS>
# Generated from files:
#  wysiwyg_editor.module,v 1.90.4.12 2007/01/30 06:58:37 thenicespider
#  wysiwyg_editor.info,v 1.0 2006/12/24 17:51:48 Wendy
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Drupal TinyMCE Module\n"
"POT-Creation-Date: 2007-01-31 21:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-31 21:49+0200\n"
"Last-Translator: Erdem Köse <erdemkose@erdemkose.com>\n"
"Language-Team: Drupal Turkish <ceviri@drupaltr.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Poedit-Language: Turkish\n"
"X-Poedit-Country: Turkey\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"

#: wysiwyg_editor.module:7 wysiwyg_editor.info:0
msgid "The most popular WYSIWYG editor for advance content."
msgstr "Gelişmiş içerikler için en gözde görsel düzenleyici."

#: wysiwyg_editor.module:8
msgid "<p><ul><li>Editor mode: full, compact and simple.</li></ul></p>"
msgstr "<p><ul><li>Düzenleyici kipi: Tam, sade ve basit.</li></ul></p>"

#: wysiwyg_editor.module:11
msgid "Enable WYSIWYG Editor to your site."
msgstr "Sitenizde görsel düzenleyiciyi etkinleştirin."

#: wysiwyg_editor.module:28
#: wysiwyg_editor.info:0
msgid "TinyMCE"
msgstr "TinyMCE"

#: wysiwyg_editor.module:29
msgid "Tinymce settings."
msgstr "Tinymce ayarları"

#: wysiwyg_editor.module:45
msgid "Basic settings"
msgstr "Temel ayarlar"

#: wysiwyg_editor.module:52
msgid "Editor Mode"
msgstr "Düzenleyici kipi"

#: wysiwyg_editor.module:54
msgid "Full"
msgstr "Tam"

#: wysiwyg_editor.module:54
msgid "Compact"
msgstr "Sade"

#: wysiwyg_editor.module:54
msgid "Simple"
msgstr "Basit"

#: wysiwyg_editor.module:55
msgid "FULL: enable all TinyMCE features. COMPACT: enable most used features. SIMPLE: just enable simple editor.<hr>"
msgstr "TAM: tüm TinyMCE özellekleri etkinleştirilir. SADE: en çok kullanılan özellikler etkinleştirilir. BASİT: sadece temel özellikler etkinleştirilir.<hr>"

#: wysiwyg_editor.module:60
msgid "Enable TinyMCE for"
msgstr "TinyMCE etkin olsun"

#: wysiwyg_editor.module:62
msgid "Edit-body only"
msgstr "Sadece gövde için (Edit-body)"

#: wysiwyg_editor.module:62
msgid "Edit-comment only"
msgstr "Sadece yorum için (Edit-comment)"

#: wysiwyg_editor.module:62
msgid "Both"
msgstr "Her ikisi için"

#: wysiwyg_editor.module:63
msgid "If you want TinyMCE available for textarea of edit-body and comment then you should select <b>Both</b> option."
msgstr "Eğer TinyMCE'nin hem içerik gövdesinde hem de yorumlarda etkin olmasını istiyorsanız <b>Her ikisi için</b> seçeneğini seçin."

#: wysiwyg_editor.module:68
msgid "Enable TinyMCE for this node types"
msgstr "TinyMCE eklentisini bu düğüm çeşitleri için etkinleştir"

#: wysiwyg_editor.module:70
msgid "Node type in case-sensitive name, i.e: page,story,data_product,blog"
msgstr "İçerik türü, küçük büyük harf duyarlı. ör: page, story, data_product, blog"

#: wysiwyg_editor.module:0
#: wysiwyg_editor.info:0
msgid "wysiwyg_editor"
msgstr "wysiwyg_editor"

